quarta-feira, 19 de outubro de 2011

Week 7

Ora muito bem, de volta ao Português, dada a falta de audiência estrangeira :)

Portanto, desta vez vamos escavar este solo previamente compactado e misturar-lhe uma boa dose de matéria orgânica do stock gigante que aqui temos ao lado.

Basta então usar uma pequena ferramenta... hehehehe. Olhem lá a cara de prazer do Sr. Lumberjack!!

Er... Oops?

Felizmente é um tubo seco... não fazemos idéia de onde poderá vir algo... regando uma sarjeta não levou prali água alguma... hum...

Então...

CAMELEIRAAAAA!!! :D Vamos transladar isto Sepp Holzer style!!

Buraco de um lado...

Protegem-se as raízes escavando todo o bocado de terra que as contém. ;)

Pois... escurece um pouco mais cedo... mas estamos a retirar as folhas para que a planta possa direccionar o seu esforço para a raíz. Poderíamos ter sido mais corajosos.... enfim...

Num outro dia com luz...



Um pouco de mulch de caruma (as cameleiras gostam de terrenos ácidos)

Et voilá

sexta-feira, 7 de outubro de 2011

Week 6

We set on pruning the loquat tree, in order to open up for the Sun a bit more. During the process though, we realized the tree is in not so healthy a shape... apparently it is suffering from the same disease of the smaller one. This is probably scab (venturia inaequalis).

Oh, well... we don't have permission to cut it down, but we'll keep an eye on it. Our idea is to replace trees with vines and pergolas

That thread coming down the tree is a vine that has climbed it during the last two Summer seasons. It was an amazing climb! My guess is that it circled the tree with 10m of vine... impressive! :)